MGF est l’abréviation pour Mutilation Génitale Féminine. C’est l’appellation internationale pour l’excision génitale des filles et femmes, une violation des droits de l’homme. Cependant beaucoup d’hommes dans les pays africains, en Indonésie et au Proche Orient restent attachés à cette pratique. Pourquoi ?
L’objectif de BENKADI est l’éclaircissement et la sensibilisation national et international auprès de la pratique. En tout le film a été présenté en Allemagne et au Mali plus que 30 fois.

Opérations pour filles et femmes

Des filles et des femmes qui ont été excisés dans l’adolescence ou en âge adulte peuvent être gravement nuit à leur santé. Plusieurs complications résultent de cette intervention. BENKADI e.V. pouvait aider à opérer 55 femmes et 2 petites filles pour les libérer de leurs douleurs.
Des institutions suivantes ont collaboré avec nous à Bamako: AMPE(Association Malienne pour la protection de l’environnement) Bamako/Mali; IAMANEH MALI (Association pour la promotion de la santé de la mère et de l’enfant) Bamako/Mali; Krankenhaus Point G, Bamako; Club International des femmes, Bamako und GAP (Groupe d’appuie aux programmes).

Des femmes opérées à l’hôpital Point G/Bamako

 

 

 

 

 

 

 

 

Ainsi va la vie – Vivre avec le rituel de la circoncision
Un documentaire de Edda Brandes & Svenja Cussler, 2001, 70min

Au contenu :

Nous accompagnons trois personnes, deux femmes et un homme, dans leur vie privée et publique à Bamako, la capitale du Mali. Tous les trois ont des expériences et des opinions très différentes sur la pratique de l’excision. Les deux femmes ont été excisées. Alors que Djeneba fait exciser ses filles et donne plusieurs « bonnes » raisons pour cela de son point de vue, Fatou souffre encore des conséquences de cette intervention, qu’elle a vécue à l’âge d’environ 8 ans et lutte passionnément contre elle. Salia, anthropologue au Musée National de Bamako, est prise entre toutes les chaises : Son éducation occidentale lui fait rejeter cette pratique ; cependant, quand il se voit devant son frère aîné au village, qui a le pouvoir de donner des ordres, il dit qu’il ne peut rien faire contre ces autorités, s’il ne veut pas provoquer une rupture avec sa famille d’origine. 

Le film donne un aperçu de la vie quotidienne des trois protagonistes et accorde à chacun d’eux un grand respect et l’inviolabilité de leur dignité. « Ainsi va la vie » est un film poétique qui suscite la consternation et laisse place à la prise en compte du sort des personnes concernées.